No mas, zoo li nag hmo, tab sis lawv yuav ploj mus tam sim no 14 xyoos dhau los thaum twg kuv ntsib kuv tus nais khu, ua tau kuv xav hais tias ntawd yog tsis tau xwb kuv xib fwb, tab sis tus Siv kev ua si nawv hauv ltalis, rau lub ntiaj teb uas Cov kev kawm cov kev ua si yuav tsum hais heev npaum: Ua tsaug.
MUS Pasquale Bellotti Kuv muab ib lus nug, kab tias naïve, Tej zaum tsis tseem ceeb, tiam sis thaum ib yam sij hawm tus neeg, nrog cov lub hom phiaj uas nyiag leej twg paub li cas secrets, ntawm cov neeg uas yeej dormant (li ntawd, kuv xav) nyob rau hauv cov minds rau hauj lwm loj nyob hauv tib neeg lub zog:
<<Xib feb, thov txim os, Tab sis, yog dab tsi rau daim card los ntawm kev ua si, kev kawm?>>
Xib feb, Tom qab ib nyuag thiaj yuav, mi teb yog vim li:
<< Txiav txim siab zoo, txiav txim siab zoo yog ntawm daim card no.>>
No teb tseg rau kuv astonished, puzzled, hauv kuv lub tswv yim kuv yuav tau tuaj dua txoj thiab articulated tov esoteric ntiaj teb cov kev ua si, kev kawm guru.
Peb nqis ib co silence. Sij hawm ntawd, los tsis presumptuous, Kuv xav tias zoo li:
<<Tab sis teb tias yog dab tsis no?!?>>
Lawv siv lub hnub, lawv siv lub lis piam thiab nce Christmas thiab tus tswv, kom kuv cov yawm surprise, muab kuv ua ib phau ntawv, nrog nws cov lus uas muaj cov ntsiab lus:
<< Ntawm no yog tas koj yuav tsum paub txog cov kev ua si, kev kawm, nrog rau tej yam zoo tsim phau Physiology (qhov tseeb heev few yeej zoo).>>
Scartai tus muam thiab, Kuv surprise mus rau, thiab tib lub sijhawm xav, Kuv nyeem qhov title ntawm phau ntawv:
"Lub Xya txuj ci tsim nyog rau txoj kev kawm ntawv rau lub neej tom ntej" los ntawm Edgar Morin”
Hauv kuv Kuv xav tias: mah, Cov xya kev paub ntxiv...
<<Tiamsis kom dab ?>>
Dab tsi? kev kawm ntawv ?!?!?
Dab tsi ua tag nrho qhov no, xws li kev kawm ntawv, nrog rau cov kev ua si los kev kawm?!?!
Kuv tsis paub thiab kuv tsis xav txog tej yam uas, tom qab ntawd tsocai, nyeem cov phau ntawv ntawd yuav hloov, tsis tas li Kuv tsis pom kev zoo los ntawm kev ua si, kev kawm, kuaj ntawd muaj cuabkav, ntxhuav, tshuab, loads thiab lwm yam., tab sis npog qhov pom kev zoo ntawm lawv lub neej xwb.
Hnub no, xa Ta rov qab rau hauv lub sij hawm saib txoj kev ua neej, Kuv twb paub lawm tias yog precisely no qhov nws yog ib tug neeg ua ib tug xib fwb cwj.
Masters nco qab – Nws yog inevitable – lwm masters.
Edgar Morin, Fabkis txoj sociologist, pawg Lub taub hau zoo ua introduces lub tswvyim, Raws li kuv qhov tseem ceeb, Kuv xav hais tias radical thiab qhov tseem ceeb, uas yuav txiav txim siab zoo uas koj xa mus Bellotti binds. Serendipity.
Serendipity. Morin sau:
"Txoj kev loj hlob ntawm kev txawj ntse yuav tsum tau mus khi nws ib ce tsis ntseeg, poov xab ntawm tej kev ua ub no tseem ceeb heev, uas, li Juan de Mairena, tso cai rau koj "rethink tus xav", tab sis, nws kuj yuav "tsis ntseeg txog nws tus kheej tsis ntseeg". Yuav tsum hais rau tus ars cogitandi (uas nrog rau seb yuav siv logic, kev txiav, induction), hauv daim duab argumentation thiab kev sib cav tswv yim. Kuj yuav tus txawj ntse tias cov Greeks hu ua métis, "sau los ntawm kev puas siab puas ntsws miv... uas muab qhov, lub sagacity, lub forecast, puas siab puas ntsws elasticity, lub peev xwm hwj, ceebfaj xim, lub caij nyoog siab". Thaum kawg koj yuav tsum tau los ntawm Voltaire thiab Conan Doyle, mam li kuaj koj kos duab rau ntawm paleontologist los sis kws ntawv ntawm prehistory, mus muab kev kawm rau cov:
Serendipity, cov kos duab uas xa cov lus seemingly insignificant nyob ncig uas pab yaj tseem keeb kwm.
Vim hais tias tus zoo siv cov kev txawj ntse yuav tsum tag nrho puav humanistic culture thiab kev culture, thiab tiv thaiv nyob rau hauv lub neej, Nws yog precisely hauv no puav uas koj yuav tau highlight lub "zoo xav" uas tsis ua dab tsi ua rau txoj cai xav.
Qhia zauv, tias obviously muaj xws li kev, mus hla kev."
Kuv yuav ntxiv ntau los hloov cov tswv yim los modus operandi kev ua si, kev kawm, tiam sis thaj yuav tau, Tej zaum vim kuv muab tsis tau tswvyim Morin, tab sis tsuas tsom kwm:
<<Leej twg muaj pob ntseg kom hnov yuav !!!>>,
Cia kuv tsuas ib tug neeg ua hauj lwm rau me me nyiaj, qhov tau caw uas kuv xav tias kuv yuav tsum ua:
Xim kev siv technology nyob hauv lub ntiaj teb cov kev ua si nawv, Nws tseem pab tau kom kom lawv ua hauj lwm, tab sis, nws yog ib tug uas tseem xwb liab zoj, xws li hauv qhov kev pab cuam ntawm peb intellect. Tsis muaj qhov no hu ua txiav txim siab zoo uas nws tau referring mus Pasquale Bellotti, Tsis muaj txoj kev uas yuav mus astray, tau duped los ntawm fads thiab cov proposals lag luam, ntawm the risk of qhov peb tus kheej ntsuas tuam. Forgetting, Qhov no yog qhov loj, tus txiv neej, tus tib neeg.
Tsab xov xwm tom ntej.
Giulio Rattazzi
