Dokument għal għoti ta ' Prof. Pasquale Bellotti (materjali pprovduti lill-korsijiet universitarji Fakultà tax-Xjenzi ta 'Turin għat-tagħlim suġġett Filosofija Morali, Prof. Dr. Pasquale Bellotti)
miktuba 1935 il immensa Scienziato Nikolaj Bernstejin,b'titolu "Il-problema tal-interrelazzjoni bejn lokalizzazzjoni koordinazzjoni".
Stordament nnutat bħala distanza ta ' 80 snin istudji tiegħu għadhom pjuttost attwali, Jien ngħid, għadha jinqabiżx,
sorprendenti, Jien ngħid brillanti, innota fir-videos, teknoloġija, inkonċepibbli, hu użat biex jmexxi l-istudji tagħhom,
eċċitanti biex tara fil-laħam u tisma fil-kliem tiegħu stess, anke biss għal ftit minuti, vuċi tiegħu li għamel id-debutt tiegħu matul intervista tiegħu “Il-mozzjoni hija kumplessa minħabba li huwa l-bniedem kumpless“:
kumplessità, il-paradigma li huwa biss fl-aħħar snin qed tibda qabda fuq li teskludi ċertu xjenza reduzzjonista setgħax josserva realtà.
Jekk l-istudju tal-moviment kienu imbarkaw fuq il-passaġġ indikat mill Nikolaj Bernstejin, forsi jagħtu ftit’ kreditu inqas ir-rifless kondizzjonata ta 'Pavlov, forsi llum l-umanità kollha se tikseb aktar benefiċċji: Sfortunatament għall-perjodu storiku u politiku befitted ħafna aktar biex isegwu ideat oħra.
U’ Din hi forsi, let kritika, waħda mir-raġunijiet għaliex l-istudju tal-moviment apparentement evolva mill-ħsieb ta 'Bernstein kellu rigressjoni sinifikanti.
Sfortunatament, reduzzjonista xjentifika, orjentati biex josservaw fenomeni dejjem iżgħar, mingħajr ma jittrattaw l-interazzjonijiet u l-kumplessità tal-fenomeni li jduru madwar l-moviment univers, Illum nistgħu ngħidu li għadu jiddomina l-xena.
Good qari u viżjoni tajba mhux biss xjenzat kbir, iżda wkoll ta ' bniedem kbir li kienu jafu fil-qiegħ ribelli kontra r-reġim Stalin u l-kultura dominanti f'dak iż-żmien.
Julius Rattazzi
Niżżel id-dokument pdf intitolat “Il-problema ta 'interrelazzjoni bejn lokalizzazzjoni koordinazzjoni” ta ' Nicholas Bernstejin
Su Clicca Download scariare għad-dokument:
Download
PARTI I
PARTI II
